Zásady ochrany súkromia
Obsah
Posledná aktualizácia: júl 2026
Všeobecné informácie
Car Service Book je vyvíjaný a prevádzkovaný Gabrielom Falisom. Vážime si vaše súkromie a pri vývoji robíme rozhodnutia tak, aby sme ho čo najlepšie rešpektovali. Tieto zásady sa vzťahujú na našu iOS aplikáciu a webovú aplikáciu na carservicebook.app.
Aké údaje zhromažďujeme
Zhromažďujeme len to, čo je nevyhnutné na poskytovanie služby: vašu e-mailovú adresu na vytvorenie účtu, údaje o vozidle, ktoré zadáte (značka, model, servisy, tankovania, výdavky, dokumenty), a fotografie, ktoré nahráte. Taktiež zhromažďujeme anonymné analytické údaje o používaní, ak súhlasíte s cookies.
Ukladanie a synchronizácia
Vaše údaje sú uložené lokálne na vašom zariadení a synchronizované s našimi backendovými servermi. Fotografie sú uložené na Amazon Web Services (AWS S3). Všetky údaje sú šifrované pri prenose cez HTTPS.
Poloha a kniha jázd
Automatické zaznamenávanie jázd je predvolene vypnuté a spustí sa až vtedy, keď ho v aplikácii sami zapnete. Kým je zapnuté:
- Zaznamenávame začiatok a koniec každej jazdy, jej vzdialenosť a čas začiatku a konca. Trasu medzi nimi nezaznamenávame ani neukladáme.
- Tieto jazdy sú uložené vo vašom telefóne a synchronizované na naše servery v EÚ, aby vám kniha jázd zostala aj po výmene telefónu alebo preinštalovaní.
- Údaje o jazdách slúžia výlučne na vedenie knihy jázd a jej daňový export. Nikdy ich nepredávame a nepoužívame na reklamu ani profilovanie.
- Sledovanie môžete kedykoľvek vypnúť, jednotlivé jazdy zmazať, alebo zmazaním účtu odstrániť všetky.
Služby tretích strán
Na prevádzku aplikácie využívame nasledujúce služby tretích strán:
- Google Analytics — anonymná analýza návštevnosti webu (len s vaším súhlasom)
- RevenueCat — správa predplatného a platieb
- Amazon Web Services (AWS S3) — bezpečné ukladanie fotografií
- Apple Sign-In / Google Sign-In — autentifikácia (dostáva váš e-mail a meno)
- Resend — transakčné e-maily (overovacie kódy, obnovenie hesla)
- Google (Gemini API) — funkcie AI: fotografie, ktoré odošlete na skenovanie účteniek alebo diagnostiku, a údaje o vozidle použité na odporúčania údržby sa posielajú na spracovanie a nepoužívajú sa na trénovanie jeho modelov
Uchovávanie údajov
Vaše údaje sú uchovávané, kým je váš účet aktívny. Keď zmažete svoj účet, všetky osobné údaje vrátane záznamov o vozidlách, fotografií a informácií o účte budú natrvalo odstránené do 30 dní.
Vaše práva (GDPR)
Podľa GDPR máte právo na:
- Prístup k vašim osobným údajom
- Opravu nepresných údajov
- Vymazanie vášho účtu a všetkých súvisiacich údajov
- Export vašich údajov (dostupný cez PDF správy)
- Námietku proti spracovaniu údajov
- Odvolanie súhlasu kedykoľvek (napr. nastavenia cookies)
Na uplatnenie ktoréhokoľvek z týchto práv nás kontaktujte na gabrielfalis.codes@gmail.com.
Ochrana súkromia detí
Naša služba nie je určená pre deti mladšie ako 16 rokov. Vedome nezhromažďujeme osobné údaje od detí. Používatelia musia pri registrácii potvrdiť, že majú aspoň 16 rokov.
Kontakt
Ak máte otázky k týmto zásadám ochrany súkromia alebo si chcete uplatniť svoje práva na údaje, kontaktujte nás na gabrielfalis.codes@gmail.com.